noviembre, 2009

Página 3 de 3123

Zugzwang: cuando cualquier jugada nos hace perder

Zugzwang: cuando cualquier jugada nos hace perder

Ayer, durante el entrenamiento - no me gusta decir "clase" :) - del grupo de perfeccionamiento, Alex recordó una palabra alemana relacionada con el ajedrez que había escuchado y cuyo significado no tenía completamente claro: Zugzwang. La traducción libre de este concepto viene a ser "cualquier jugada que hagas provoca que pierdas", ¡aunque en esa misma posición - antes...

Página 3 de 3123